نظریه مشورتی شماره ۷/۹۸/۴۳۶ مورخ ۱۳۹۸/۱۰/۰۸

استعلام :
س: مفهوم واژه های مثل: اصلاح بدون عیب اصلاح مع العیب ماده ۵۶۸ ق.ا.م اصلاح بدون عیب و نقص بهبود با عیب و نقص ماده ۵۹۳ ق.ا.م درمان بدون عیب ولی موجب از بین رفتن منفعت بدون عیب درمان شدن با عیب درمان شدن بند الف و ب از ماده ۵۶۹ و بند ب و ت از ماده ۶۴۷ و ماده ۶۵۶ ق.ا.م در صورت بهبودی و عدم بهبودی بهبودی کامل بهبودی بدون عیب بهبود یابد موضوع موادی چون ۵۹۶ و ۵۹۷ و۶۰۱ و۶۱۰ و ۶۲۶ ق.ا.م دقیقا چه می باشد به عنوان مثال پزشکی قانونی در مورد چه صدماتی از لفظ بهبودی درمان اصلاح و … استفاده کند و در مورد چه صدماتی بلاعیب اصلا بدون عیب یعنی چه نظر فنی و پزشکی منظور است یا عرف عام یا خاص یا… ./ع
نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضاییه :
صرف‌نظر از این که احراز عناوینی از قبیل عیب، نقص و بهبودی موضوع استعلام، امری تخصصی و کارشناسی بوده و از وظایف این اداره کل خارج است؛ و از طرفی، برخی از اصطلاحات موضوع استعلام در موادی از قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ از قبیل مواد ۳۹۵، ۳۹۶، ۳۹۷ و ۳۹۸ آمده و تعریف و تبیین شده است، «اصلاح بدون عیب» مذکور در مواد ۵۹۳ و ۵۶۸ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ به معنی این است که عضو صدمه دیده به نحوی بهبودی یابد که از نظر ظاهر و عملکرد (منفعت عضو) تفاوتی با قبل از ورود صدمه (شکستگی) نداشته باشد و منظور از «اصلاح با عیب و نقص» این است که علی‌رغم بهبودی عضو صدمه دیده (شکسته)، نسبت به وضعیت طبیعی و سابق آن، عیب یا نقصی از نظر ظاهر یا منفعت عضو ایجاد شده باشد؛ مثلاً‌ دست شکسته بهبودی پیدا کند ولی توان آن کاهش یابد.